Pular para o conteúdo
Início » Bloodborne » Bloodborne será lançado com dublagens em português aqui no Brasil

Bloodborne será lançado com dublagens em português aqui no Brasil

Bloodborne imagem 001
Google News

Bloodborne - KeyArt - Index 1

Segundo o post dos colegas do Meu PS4, o Bloodborne, próximo RPG de ação da From Software e produzido pela Sony, será lançado com localização total em português do Brasil. Além da dublagem, menus e outros textos do jogo serão traduzidos para o nosso idioma.
Pela Sony estar localizando todos os jogos que ela produz para o nosso idioma (o Until Dawn, por exemplo, foi exibido na BGS 2014 com dublagem em português) então o Bloodborne também ganharia localização naturalmente, ainda mais por ser um dos principais jogos da empresa para o início de 2015 (junto com o The Order: 1886). Com a dublagem, será mais fácil para o jogador entender o enredo, apesar de que, em teoria, o jogo promete ser tão introspectivo quanto à série Souls, prometendo poucos diálogos e com o jogador tendo de procurar pistas em itens e pelos cenários para saber mais sobre o mundo do jogo.
Bloodborne é exclusivo para PlayStation 4 e será lançado em 06 de fevereiro de 2015. No jogo o jogador vai para a antiga cidade de Yharnam, uma cidade do século 19 que é conhecida por um antigo remédio capaz de curar qualquer doença, e ao longo dos anos muitas pessoas desesperadas e aflitas fizeram longas peregrinações à cidade em busca de ajuda. O jogador é um dos viajantes, mas ao chegar lá ele encontra uma Yharnam amaldiçoada por uma doença endêmica terrível, que deixaram as os animais e as pessoas mais agressivas. O gameplay será mais agressivo, por conta da eliminação dos escudos e do sistema de cura baseado em revide, tendo de contra-atacar os inimigos para recuperar a energia perdida, tendo um curtíssimo espaço de tempo para isso. Caso queira saber mais, leia as nossas impressões do jogo da BGS 2014 (onde o game esteve jogável no evento) e a nossa coletânea de posts, com mais notícias, vídeos e imagens!

1 comentário em “Bloodborne será lançado com dublagens em português aqui no Brasil”

  1. Como um grande fã da série Souls, posso dizer que um dos grandes elementos que fazem a atmosfera do jogo o que ela é atualmente, é o diálogo dos NPCs, se na dublagem eles conseguirem trazer com eles a atmosfera presente no áudio original, ótimo. Se não, resta importar o jogo.

Não é possível comentar.